今日、あるビルの建築現場の近くを歩いていました。
作業している人が集まって休憩しながら話をしていました。
「あそこの部屋のところ４５０が来てたんや、メーカーに確認したら元から４５０で注文受けた言うよるんや」
「あそこ４８０とちゃうんか？」
「そうや４８０や」
「どないすんねん」
「どないすんねん言うてもやな、今さら４８０に変えてくれ言うたら２週間かかる言われて、納期まにあわへんがな」
「２週間もかかるんか、、、」
「そやからこっちで何とかするしかないねん。何とか誤魔化して仕上げるしかないんや」
「う～～～ん、そううか、、、しゃあないな。しっかし大丈夫かいな、とにかく、ばれんようにせなアカンな」
と言っていました。
４５０とか４８０が何の意味なのか私には良くわからないのですが、、、
とにかく誤魔化してビルの建築を行う事にしたようです。